UZUMAKI=tourbillon
SAKURA=cerisier
HINATA=endroit ensoleillé
NEJI=vis,ressort
TEN (TENTEN)=ciel,paradis,cérémonie,réunion,boutique,échope,magasin,point,marque
YAMANAKA(INO)=chaine de montagne
SHIKA=congé,permission,dentisterie,poésie Japonaise (et Chinoise)
MARU=rond,circulaire
SABAKU (GAARA)=du désert
HOKAGE/HO=feu,KAGE=ombre,image,lumière,silhouette.On pourrait traduire cele par l'ombre du feu.
KONOHAMARU/KONOHA=feuillage,MARU=rond
HATAKE=champ,KAKASHI=épouvantail (non!!!!pas lui!!!!lol)
HAKU=cracher,vomir,balayer,brosser,porter,mettre,chausser,enfiler,soupirer,respirer,mentir
INARI=divinité protégeant les récoltes,symbolisée par son messager renard,riz bouilli parfumé
GATOU=possible que cela veuille dire gateau
KAN=temps libre,loisir,intuition,sixième sens,tronc,perspective,vue,tube,tuyaux,couronne
KURO=noir
TEMA=temps,labeur,ancienne mesure 3.93km,bénéfice,profit,avantage,intêret,diarrhée
KURENAI=rouge foncé,pourpre
ASU=demain
MA=espace,écart,intervalle de temps,juste,vrai,pur,véritable,original
GAI=couvercle,blessure,dommage,mauvaise influence,rue,quartier
KABUTO=casque (armure)
DOSU=épée yakusa
KIN=unité de poids,or
IBIKI=ronflement
ANKO=pâte de haricots sucrés
YOROI=armure
KAZE=vent
KAGE=face cachée, ombre
ITACHI/ITA=planche;CHI=sol,terre,sang,mille
TSUNADE=corde